LE BLOG PHOTOFOLLE
- par Laurence Chellali

PANE ED OLIO IN FRANTOIO2 min de temps de lecture


Comme chaque année, la commune de Sestri Levante organise une exposition dont le thème est « Pane ed Olio in Frantoio ». L’année dernière, j’avais eu l’honneur de pouvoir y exposer quelques photos, et cette année je n’ai pas manqué à l’appel ! Il faut dire que nous n’avons pas été nombreux à nous précipiter car l’argument à développer est loin d’être facile ! Il s’agit en 4 photos de construire un récit autour du pain. Mais attention, ces photos doivent clairement avoir été prises en dehors de l’Italie.

Je ne sais pas vous, mais quand je voyage, je ne me concentre pas vraiment photographiquement sur cet aliment, et à moins d’avoir une opportunité bien précise, j’imagine qu’on ne doit pas être très nombreux à faire un reportage autour du pain … Oh bien sûr, j’ai des photos de ma belle famille algérienne prises dans la cuisine. Mais non seulement ces photos sont purement des photos souvenir et ne peuvent, qualitativement parlant, prétendre à être dans une expo, mais en plus, rien n’indique que les personnes qu’on voit s’affairer ne sont pas italiennes !!!

Je me suis donc creusé la cervelle et j’ai ressorti des images anciennes que j’avais prises à Paris, dont une d’une boulangerie. Et c’est donc à partir de celle-ci que j’ai construit ma petite histoire …

Voici donc ces fameuses images :

 

Et voici le petit texte (qui sera en italien bien sûr !) pour accompagner et expliquer la petite histoire :

L’heure du goûter

Je me souviens … Mon enfance à Paris. Le bruit de la ville à travers les fenêtres closes, la voix de la maîtresse, le grattement de la plume sur le cahier, et, ce moment tant attendu de l’après-midi, le tintement de la cloche qui nous libérait de l’école. Arrivaient alors les cris des enfants, le son de mes pas sur le trottoir, l’odeur du pain frais quand j’entrais dans la boulangerie, la clé de l’appartement que je sentais dans ma poche. Je me vois encore dans la cuisine, étalant avec gourmandise le beurre et la confiture de framboises sur le pain, salivant du plaisir à venir.
Aujourd’hui, je regarde ma fille. Les mêmes gestes se répètent, son plaisir ressemble à celui de mon enfance, et je me dis que finalement il y a des choses  qui ne changent pas …

Et figurez-vous que je suis très curieuse de découvrir les autres histoires ! L’exposition a déjà été inaugurée mais je n’ai pas pû y aller. Je vous tiendrai au courant dès que je l’aurai vue !

… Et je ne veux lire AUCUN commentaire sur l’affiche, SVP … C’est pas moi, c’est pas de ma faute …

Laurence

Laurence

Côté rêves ...Je dis souvent que je ne photographie pas ce que je vois, mais ce que je ressens. Grâce à la photographie, je peux modeler le réel et y imprimer mes sentiments en organisant les formes, les couleurs, les contrastes tels qu'ils me parviennent pour en faire émerger mon monde émotionnel. Côté pratique ... Je gagne ma vie en vendant des photographies à des agences et à des collectionneurs, mais aussi en dispensant des cours de photographie dont vous pourrez trouver toutes les modalités dans la rubrique "Cours". Plus apparentée à une "coacheuse photographique", j'aime pousser mes élèves à trouver leur propre chemin et leur style personnel.

8 Commentaires

  •    Répondre
    Sans parler de la qualité de l’affiche, je me demande bien si gustativement c’est pas un peu gras :sick:
  •    Répondre
    Une belle série de photos accompagnée d’un superbe texte : simple mais émouvant ! :love:
  •    Répondre
    et bien encore une fois Laurence, votre imagination me ravit … raconter une histoire avec d’anciennes photos .. bravo ! et la votre me plait beaucoup ! on chemine d’image en image, c’est simple et agréable … les souvenirs remontent ! l’heure du gouter, sur le chemin de l’école, les odeurs de la boulangerie …
  •    Répondre
    je trouve ces photos très belles. La photo de l’affiche est très réussie.
  •    Répondre
    C’est un pur plaisir de passer par ici! J’aime chacune de ces photos (excepté l’affiche…sans vouloir blesser l’auteur) qui sont tout à fait différentes. J’ai comme l’impression d’un zoom de l’une à l’autre, l’impression de progressivement atteindre le « pain », l’envie d’y arriver et on y arrive en effet. Ce noir blanc est magnifique, soigné et intense. J’adore la deuxième photo! Ca fait un moment que j’essaie d’avoir le reflet d’un oiseau qui vole dans l’eau…pas encore réussi, alors là je dois dire un grand bravo!
  •    Répondre
    Tu m’en avais parlé et je suis d’accord avec toi, le thème n’est pas évident. J’aime bien ta manière de traiter le sujet, tout en subtilité et en évocation. J’avais déjà vu ta photo de la boulangerie en couleur, le n&b lui va bien aussi. Ceci dit, je trouve un peu bizarre cette obligation de prendre les photos à l’étranger. Certaines des tiennes peuvent clairement avoir été prises en Italie… Mais pour moi cela n’enlève rien à leur qualité narrative. Bon w-e Laurence :-))
  •    Répondre
    Encore une série qui fait merveille…notamment de profil à contre jour sur fond vert
  •    Répondre
    Emeric : :sick: :sick: :sick:

    Le p’tit Nicolas : Merci à toi !!!

    Véronique : vous aussi vous avez les mêmes alors, parisienne que vous êtes !

    Philippe : merci !!! Pour l’affiche, tu es sérieux ?

    Jeanne : je me souviens du moment où j’ai déclenché. Effectivement, j’étais en train de cadrer et c’est vraiment par hasard que ce pigeon est passé. J’ai déclenché à ce moment là, mais j’ai eu beaucoup de chance !

    : Je crois que seule la dernière peut avoir été prise n’importe où (ce qui est d’ailleurs le cas, je l’ai faite pour finir mon histoire 🙂 ). Pour les autres, on est vraiment à Paris. Il pourrait y avoir un doute sur le passage piétons, mais ici, en Italie, je n’en ai jamais vu de cette sorte …

    Gérard : merci Gérard ! Le profil sur fond vert, vous parlez de l’expo de l’année dernière alors !

Laissez votre commentaire